Un groupe d'étudiants en mode a quitté Montréal pour quelques jours pour visiter les icônes et les expositions de l'une des quatre grandes capitales de la mode: New York. Leur voyage comprenait une visite chez Tiffany & Co., au siège et aux archives de Gap, chez Bergdorf Goodman, au Costume Institute du MET et au musée FIT.